Cuando unas amigas se van…

 

Hace unos días atrás, decía, esforzándome en poder encontrar argumentos, para poder explicar  un sentimiento llano, de amor y nostalgia,  por nuestro país, pero que encierra una gran verdad, expresado por unas colegas cubanas que se despiden del suelo Namibiano, después de tres años de trabajo en esta tierra Africana…¨ Cuba, es cuna, es identidad, parentesco,  es bienestar y no sólo referido a los tan mencionados beneficios sociales, que constituyen un derecho adquirido por los cubanos, como la salud, la educación, la seguridad social…es algo más intangible, que no sabemos explicar, pero  que lo sentimos apenas lo perdemos, por suerte, en nuestro caso, de forma temporal.

Es ser alguien, es tener un lugar y un rostro, sentir la mano amiga, de la solidaridad humana, tocando en nuestras casas, ser reconocido en un colectivo, formar parte de un proyecto, más allá de nuestra propia familia, es sentirnos acompañados, aún en la soledad, porque nuestro sonido, muy cierto Paula,… es vida!!!...¨

 

Llegó el momento del recuento, tal vez se hace más perceptible  los versos del poeta, cuando expresó ¨… de vez en cuando es bueno ser consciente de que hoy, de que ahora, estamos fabricando las nostalgias que descongelarán algún futuro...¨

Nuestro cerebro se esforzará en sintetizar nuestros recuerdos, borrará los espacios ocupados por  los malos momentos vividos, atrás quedará el desarraigo, alimentado por  la cultura diferente, el  idioma, la separación de la familia, forma de hacer y decir que no encajan en nuestra lógica diaria, pero es el sustrato  de la vida de este pueblo, y por tanto, son  verdades incontestables.
 

Ya olvidé mi preocupación, de los primeros meses de nuestra llegada, donde en una región del sur, en que estaban nuestros colegas, Rosa y Emilio,    las barreras culturales y profesionales  le impidieron  hacer su trabajo, como ingeniera y arquitecto, a estos dos calificados especialistas.

Sólo recordaré, por suerte, el pedido de Rosa, de hace unas pocas semanas atrás, en el sentido que retrasara su venida a la capital, para cumplir con trámites de rigor,  porque había un exceso de trabajo y era necesario terminar sus compromisos técnicos, antes  de su partida para Cuba.

La solicitud de las autoridades locales que pidieron, enfáticamente,  que se quedaran,  en vez de un adiós definitivo, la fiesta de despedida, el vestido típico, de la poderosa cultura Nama, obsequiado,  con la exigencia que lo luciera en el convite…mi esperanza secreta, se hizo realidad,  al  poder obtener  las valiosas imágenes, perdona hermana, pero nadie va a poder mostrar trofeo igual, como prueba del amor del pueblo Nama; cuando las relaciones humanas lograron abrir la brecha y el temor a lo desconocido cedió su espacio  a la compresión de la utilidad de su trabajo, con  la sensación de pérdida, en que quedaron atrapados sus principales directivos locales.

 

Lamentaré, durante mucho tiempo,  no haber llevado la cámara fotográfica para recoger los rostros, con la expresión de desolación,  que mostraban, mis colegas, frente a la embajada, de un país amigo,  porque después de mucho esfuerzo, por concertar el encuentro, de forma insólita, cada una de ellas había olvido algún documento  valioso que hacía inviable el proceso de obtención de la visa de  Tránsito.

Si hubiera que buscar alguna razón para este dislate, sólo podríamos argumentar, parafraseando a un destacado escritor español,… ¿Quién es el culpable?....  ¡Cuba, señor!

El penúltimo paso en tierras Namibia, se concreta con una visita al aeropuerto local para embarcar las cargas no acompañadas, van llenas de presentes,  cosas utilitarias y recuerdos acumulados en estos tres años de labor.

El cubano es muy solidario y la familia cercana difiere mucho, en cantidad y fuerte relación afectiva, de la anglosajona. Además del núcleo familiar tradicional, se incluyen los padres, hermanos, cuñados, tíos, sobrinos, primos, primos segundos; además de amigos, vecinos, compañeros de trabajo… casi todos serán recordados, con un gran o un modesto presente.

 

En una actividad de despedida, en un pintoresco restaurante con el nombre sugerente del ¨Techo de África, nos  reunimos una pequeña representación de los profesionales de nuestro grupo de trabajo, funcionarios del Ministerio que nos atienden y de la embajada Cubana  en Namibia.

El representante del Ministerio, que nos agasaja, dice unas palabras  a nombre de su institución y su país, recuerda los lazos de sangre que unen a Cuba y Namibia, expresa, el agradecimiento de los pueblos africanos a nuestro pueblo, reconoce el meritorio trabajo de los profesionales cubanos.

Dice, sobre su más ferviente deseo, de que continúe esta colaboración, en un momento importante, en que el gobierno desarrolla un vasto plan de construcción de viviendas para personas de bajos ingresos, que es la parte mayoritaria de sus ciudadanos y expresa su seguridad, que el programa de Vivienda, llegará a buen término con el apoyo de los profesionales cubanos.

Se excusa,  por aquellas cosas que podrían haber fallado en una mejor atención a nuestro grupo, habla del mutuo proceso de aprendizaje en que debimos transitar en estos tres años… Mientras lo escucho, mi cerebro establece asociaciones, no sé por qué pienso en mi amiga María Lucia, debe estar extrañando mí prolongado silencio en las redes. Créeme, amiga, razones tengo.

Oír hablar, al funcionario local,  del aprendizaje, me hace agitarme en el asiento, ese tema  me llega muy de cerca. No  hay escapatoria posible, cada paso que  acerca a mis colegas a Cuba, exige un gran esfuerzo, todo debe ser tocado con las manos y seguir las rigurosas reglas burocráticas, heredadas de su pasado colonial, fundamentalmente alemán y sudafricano, claro con la clásica pincelada nativa, en la  implementación del entramado administrativo.

La primera vez que choque con  el problema ocurrió en mi vano intento de obtener un transporte, para un problema de trabajo, hice lo que hacía siempre en Cuba, tocar en la puerta de mi jefe inmediato, solicitar un transporte y asunto resuelto, claro si estaba disponible,  craso error, al extrapolar   hábitos y proceso de trabajo.

Ya había reconocido, con mi ¨esforzado¨ Inglés, que puertas se podían tocar y cuáles no, así que fui a la correcta, la del jefe de transporte, con la solicitud verbal de mi pedido.

Me miro interrogante, observo mis manos vacías y me dijo lacónico… debes venir con una carta, firmada. Algo justo, después de todo, pensé para mí.

Cuando se la presenté, me echo una mirada  llena de curiosidad y se limitó a decirme, debe aparecer en  el modelo oficial del Ministerio y firmado por  los jefes superiores, lamentablemente, ubicados en  tres oficinas y pisos diferentes, por desgracias, lograr su firma, al unísono o en breve tiempo, es una tarea, para nada menor.

Fui con mucha voluntad a  la primera oficina, me interpelaron…muy bien,  el documento es legal, viene dentro de su file, pero no tiene delante, presillado, la carta que indique  la ruta de las personas que la van autorizar…Por esa vez, dejé el trabajo, fuera de la oficina, para otro día, como decimos en buen cubano¨… mucha cáscara, para tampoco palo¨.

Fuera de la Patria, se impone el respeto por la forma de hacer del país que nos acoge y como sucede tantas veces en la vida, uno acaba por entender la parte lógica de su proceso de trabajo.

Es sólo un fragmento pequeño del costo del aprendizaje. La lección aprendida, es que, todo se puede hacer, pero con mucho tiempo a tu favor, si hay imprevistos y los hay, sólo te queda una sola opción, correr y correr….el Ministerio tiene largos pasillos y muchas escaleras para la buena práctica del deporte.  

Al terminar sus emotivas palabras, bromeo con mi amigo Namibiano sobre aspectos de su discurso, le recuerdo entre risas y apretones de mano, el trabajo que me daba diferenciar entre sus frases afirmativas y negativas. Para la mayoría de nosotros si una propuesta, sobre cualquier tema, no es aceptada, la respuesta es muy concisa, simplemente se dice, no.

Pero, una parte de ellos, prefieren escucharte con educación, tal vez asientan con la cabeza, pero si tienen otra opinión, te premiaran con el silencio y te dejaran esperando por un proyecto irrealizable.

Mi amigo, entre risas, me explica que le resulta muy descortés darte un rotundo, no y prefieren que tú presupongas su respuesta y a la vez equilibres tus propuestas, conociendo de antemano las fronteras de los campos de acción que no debes pasar.

Entiendo su lógica, aunque me sigo quedando con nuestro   rotundo, no, como diría la abuela… al pan, pan y al vino, vino. Pero, entender su sicología, es muy importante,  ahorra tiempo y esfuerzo.

Y hablando de ahorro, deseo, que los administradores de casa, guardianes celosos de los limitados recursos gastables de oficina, teniendo en cuenta las numerosas gestiones escritas que realizo aquí todos los días,  no me recuerden, con la inevitable jocosidad latina… ¡Zayas,  acaba de bajarte de esa nube y aterriza en el aeropuerto de La Habana! Paradoja de realidades y culturas laborales diferentes.

Ahora, cuando veo a las amigas que se van,  no puedo dejar de recordar, el impactante y breve diálogo sostenido con ellas, hace apenas unas días atrás.

¨…Las arquitectas Paula y Teresa me acompañan, ellas forman parte de la avanzada  que dará,  por concluida la misión, la animación es contante, el diálogo inevitable.

Teresa no deja de mostrar su alegría por la partida. Paula dice que se marcha con alegría y tristeza a la vez.  Alegría por el reencuentro, tristeza por los recuerdos vividos y las personas que dejará atrás, pero confiesa que ya le era difícil soportar el sonido del silencio. 

-¿El silencio tiene un sonido, Paula?, le pregunto

- Si,  el silencio tiene un sonido. Asiente

Y a continuación afirma

-El silencio tiene un sonido, aquí, es el sonido de la soledad.

- ¿Y en Cuba el silencio no tiene igual sonido?, pregunto

Sonríe, parece innecesario explicarlo, pero ante mi expresión de duda, dice condescendiente 

-Zayas, es obvio! En Cuba, el sonido, es vida!!!…¨

Pocas veces pude escuchar, en tan breve palabras y de forma tan natural, el amor infinito por Cuba, ahora fue Paula, o tal vez yo me trastoque y en realidad lo dijo Teresa, pero podría haberlo expresado Rosa, o todos los profesionales que me acompañan en Namibia o cualquier persona agradecida de nuestro pueblo.
 

Los profesionales, de la Construcción y del Instituto de Planificación Física, que aún permanecen, en suelo namibiano, continuarán abonado, con nuestro trabajo creador, al desarrollo  económico y social de esta  nación, que conquistó su libertad, con la sangre de los combatientes africanos y cubanos, caídos  en combate, en la búsqueda de un futuro mejor para su pueblo.

A nuestras colegas, que terminaron  su misión, sólo podremos desearles un Feliz regreso a Casa, con la seguridad que sentirán muchas satisfacciones, por el deber cumplido, al amparo del dulce sonido de la Patria.

 

Lo Real Maravilloso de Namibia: El pueblo fantasma Kolmanskop

Hace algo más de un año atrás escribí un reportaje que intitule  ¨Lo Real Maravilloso de Namibia¨, evocando al gran novelista cubano Alejo Carpentier, que en el contexto Americano,  si supo encontrar la frase exacta para poner nombre a las cosas inesperadas o inusuales.

El continente Africano, en especial su pueblo, su vasta y variada geografía, ofrecen un atractivo especial al lector y es parte importante del elemento sustantivo de nuestra cultura, regada con la sangre de millones de seres humanos, de este Continente, llevado como esclavos,  a ¨Nuestra América¨.

En aquella ocasión me animaba el deseo de redescubrir, para amigos y  colegas de trabajo, toda la rica geografía y la etnografía de la tierra Namibiana.

Con lo cual iniciamos una serie de  reportajes  para resaltar esos valores, como, Lo Real Maravilloso de Namibia: El meteorito de Hoba. Con la secreta esperanza de poder escribir, de otros  lugares de interés, a través de las impresiones personales, con la visitas a los más sugerentes sitios de este país.

En ese primer artículo, Lo Real Maravilloso de Namibia, decíamos, ¨…. una persona amiga, allende a este continente, me hablaba que había leído  sobre un pueblo fantasma que existe en Namibia.

Para mi sorpresa descubrí, que más de dos años de estancia en este país, del suroeste de África, no son suficientes para revelar  todo el sortilegio de su rica geografía y menos aún permitir mi ilustración en el conocimiento  de la  etnografía  de esta nación, habitada por tan diversas pueblos que conforman la patria Namibiana.

Si los grandes escenarios impresionan por su extensión, no menos impacto sentiremos al descubrir pequeños, y no tan pequeño espacios, creados por la actividad creadora del hombre y reconocer los valores culturales y las tradiciones de este pueblo milenario. 

Explorar  los  sitios que  nos da la naturaleza, erigidos en  lugares notables, en un  paciente trabajo de millones de años.  O tal vez, el disfrute único,  de saber de  la existencia de un   “objeto caído del cielo” que alberga en su territorio, como el meteorito de Hoba.

Así podremos adentrarnos en las diversas facetas, que le dan su inusual atractivo a este suelo,  como la  historia del Castillo de Duwisib, que asociamos a la época del Medievo.

Conocer la historia del pueblo fantasma de Kolmannskuppe o Kolmanskop, en  dialecto africano. Un sitio nacido con la “fiebre de los diamantes”, donde palpita el mismo espíritu del  oeste Norteamericano, con su bien conocida “fiebre del oro”, y hoy yace silencioso, arropado por la arena del desierto, después que su último habitante lo abandono, hace más de 50 años…¨ 

Al repasar un periódico cubano, Cubadebate, descubrí un artículo de El Huffington Post, donde dejaba constancia gráfica de esa visita y decidí compartirla con los lectores como la seguridad que quedarán gratamente impresionados con las  llamativas  imágenes del pueblo fantasma de Kolmanskop.

 

Todo lo que usted necesita es amor

Hace unas semanas atrás, una amiga de la red, Katia, colocó, en su muro, una interesante ¨pintura¨ de un viejo asentamiento.

El supuesta bosquejo, que muestra, los  vetustos muros, coloreados, del entramado urbano, parece más bien la obra de un artista, que, en abundantes brochazos, quiso trasmitir, quién sabe,  el colorido de las cosas atractivas de la vida y no, la labor de pintores, de ¨brocha gorda¨, que pretendieron dar, un toque pintoresco, a su  lugar. Porque de eso se trata, para asombro de todos, de la fotografía de un  sitio.

Recuerdo en Cuba, muchos años atrás, en mi ciudad de Bayamo, mientras revisaba, el apreciado catálogo de obras de artista nacionales, para preparar unas clases sobre Apreciación y Arte Cubano, había una pintura que ¨parecía competir¨,  por capturar, todo el espacio, de mi campo visual, en ¨encarnizada lucha¨ con otras, tantas, obras de artes, de un valor inestimable,  que hacen que sea reconocida, hoy en día,  la valía de nuestra  Plástica, con justo encomio, por la crítica especializada.

Un sugerente título, de la pintura, era la primera  impresión favorable recibida, ¨Todo lo que Usted Necesita es Amor¨ del pintor cubano Flavio Garciandía de Oráa, realizada en óleo sobre tela, en 1973.

Se reconoce como uno de los cuadros relevantes del arte nacional de la década de los 70, del siglo pasado. Esta imagen se ha convertido en unos de los cuadros más populares de la pintura cubana de los últimos tiempos y dio merecido renombre a su autor.

Está basado en una foto tomada por Roberto Fernández, fotógrafo de la revista de la revista ¨Bohemia¨, la obra se tituló inspirada en una canción del conocido grupo inglés, Los Beatles.

La sonrisa plena, llena de sugerente invitación a compartir, su espacio, a diferencia del misterioso rostro de ¨La Gioconda¨, de Leonardo Da Vinci, con su enigmática e indescifrable expresión, pero, para mí, esta imagen nativa, llegaba  con igual carga emotiva.

La obra artística, parece coexistir, en una especie de armonía con la naturaleza, en que el artista cuida de cada pincelada hasta llegar a confundirnos y hacernos pensar que estamos en presencia de una fotografía, sino fuera por pequeños detalles, dejado a exprofeso, para identificar, esta expresión de la plástica, en contraposición de la imagen fotográfica,  se trabajó con los elementos propio del movimiento  del Hiperrealismo o Fotorrealismo.  

El cuadro original yace en el Museo Nacional de Bellas Artes, en Ciudad de La Habana.  Para un provinciano como yo, que vive a 756 km de la capital del país, era una peregrinación obligada, ir a  La Meca de la cultura Cubana,  en el tema de las artes Plásticas.

Al recorrer, el venerado inmueble, en sus bien iluminados salones, donde se atesora, parte, del acervo material y espiritual de nuestro pueblo, plasmado con maestría, por diferentes generaciones de artistas cubanos.

De repente, la ¨vi¨. Parecía establecer una suerte de predominio con las obras en su entorno, era imposible no quedar atrapado, en este cuadro, de amplio formato, de 150 x250 centímetros, que ocupaba un espacio importante dentro del recinto, sus sugerentes colores, la  imagen vívida,  la sonrisa, que habla, de la mujer del cuadro, para cual sirvió de modelo, otra destacada pintora cubana, Zaida del Río, ejercían un atractivo pleno, sobre los visitantes al museo. Alguien del público, hablaba en susurro, sobre ¨los poderes¨ de la imagen pictórica.

No sé por qué, pensé, en un antiguo vecino del barrio, que había enviudado hacia algunos años, y tenía una pintura, con el rostro de su esposa. Cuando solía visitarlo, me encontraba que hablaba con la imagen, no parecía pertúrbalo, la presencia de un extrañó, en ese caso, solía decirle al cuadro, ¨…amor, espera un momento, ahorita sigo¨.

En todo lo demás, parecía una persona equilibrada, muy servicial. De alguna manera, supongo,  no podía renunciar a los recuerdos de la persona que había comenzado a amar, desde una ya, según me cuenta,   lejana primavera…

Con el paso del tiempo  comencé a entender a mi vecino, con la convicción de que su devaneo, no era tal. Por muchas razones, recordé la escena, años después, y el extraño comentario escuchado en el sitio.

Cuando comencé a valorizar, esta obra de arte, ante su presencia, no podía dejar de entablar un imaginario diálogo mental, en una especie de dislate temporal,  tal vez fuera el simbolismo, que yo creí percibir en ella y su mensaje, de fuerte impacto, incluso, más allá del propio lienzo.

Supongo, que igual sensación, sintió otra persona amiga, ante la presencia de esta obra de arte, cuando un día  descubrí, con sorpresa, que ¨mi cuadro tropical¨, había viajado,  para ser colgado, en la foto de portada de su muro.

Quizás, ella no sepa, toda la historia de la pintura y el fuerte sortilegio que ejerce sobre sus poseedores, por eso, no hago más que compartir, la información que poseo, con  la esperanza que  apreciará, este modesto gesto, en un día, no tan cualquiera de su calendario.

Los Últimos Soldados de la Guerra Fría

Hace algo más de un año tuve la suerte de tener en mis manos un ejemplar del libro ¨Los Últimos Soldados de la Guerra Fría¨, la persona que me lo prestó se desprendió de su valiosa carga, que había sido autografiado, por el afamado escritor brasileño  Fernado Morais, con la promesa expresa de su pronta devolución.

Su lectura fue un reto, que asumí con placer, olvidando por momento que estaba enfrascado en un texto escrito en portugués, del que sólo tengo rudimentarios conocimientos, aunque en honor a la verdad, nuestras lenguas, el Portugués y el Español, son tan semejantes como lo son, nuestros propios pueblos.

La maestría del escrito me transportaba a una trama de acción y misterio, convertido en un verdadero bestseller literario,  si no fuera porque era una historia real, sobre hombres que renunciaron a muchos de los placeres de la vida, ante la disyuntiva de salvar a su pueblo de acciones criminales.

Hablaba de una historia que nos he tan familiar, de la lucha de nuestro pueblo y de la valentía de cinco jóvenes cubanos que han dedicado, lo mejor de sus vidas,  a la  noble labor de proteger a la nación Cubana,  y a muchos ciudadanos de  los propios  Estados Unidos, de acciones violentas.

Esperemos que prevalezca la cordura en el mundo y haya una  intolerancia total contra el terrorismo, venga de donde venga. No podemos aceptar dos tipos de terrorismos, ¨el malo¨, el que realizan los ¨otros¨, y el ¨bueno¨, el que preserva sus intereses hegemónicos. Atentar contra civiles inocentes debe ser condenado, no importa el signo político de quien lo ejecute, por todas las personas honestas del  mundo.

Una vez más, gracias a nuestra amiga Neila Cortes por facilitarnos este testimonio, en voz de su autor, Fernado Morais.

 

Cuba da y recibe Solidaridad

Pensaba escribir un nuevo texto, sobre una causa justa que merece todo nuestro apoyo, revisando los escritos, sobre el tema en nuestro Blog, en apenas unos pocos meses, muchas ideas expresadas podían ser repetitivas.

Para mi fortuna recordaba las palabras de Fidel, con la genialidad que nos tiene acostumbrado, donde convencía, sobre la necesidad de reiterar nuestras justas verdades y la comparaba con el incontestable lenguaje bíblico, para los creyentes, repetido durante más de dos milenios, sin mostrar muestra de cansancio o abandonar su noble empeño.

Así que decidí recoger algunas opiniones esenciales, expresadas en diferentes momentos en nuestro espacio informativo, que mantienen plena vigencia, con el mensaje de reclamo de justicia para ¨Los Cinco¨, que hablan de la lucha de nuestro pueblo y la solidaridad entre pueblos hermanos.

En un artículo reciente, de denuncia, argumentaba¨…tal vez 15 años sea un tiempo breve en la historia de la humanidad, pero es un lapso de tiempo importante en la vida de los seres humanos. Por eso nosotros no debemos cesar en reiterar nuestras verdades, ni abandonar la lucha

Sabemos, que en este mensaje de paz, podemos contar con  el acompañamiento del  pueblo noble de los Estados Unidos y los amigos de todo el mundo…¨

¨Siento un orgullo sincero, los  cubanos somos  un pueblo de retos difíciles, más de medio siglo resistiendo, ¿qué son las leyendas de la Antigüedad?, leída con avidez en nuestra época de estudiante, ante esta odisea moderna, de todo un pueblo…¨

…¨Es el relato de la existencia de un pueblo que paga un precio muy alto por su independencia. Nuestra historia es algo más que una noticia en los diarios, es vivencia en la mente de cada cubano.

¿Qué puede hacer un pueblo hostigado cada día, cada hora, cada minuto, en su tranquila labor creadora?, sólo le queda cumplir con el sagrado deber de defenderse.

Cinco jóvenes cubanos, fueron encausados en Miami a través de un juicio lleno de irregularidades y actualmente sufren prolongadas condenas, sólo por dedicar lo mejor de sus vidas al noble propósito de proteger su pueblo de acciones criminales y violentas contra nuestra nación y el pueblo de su propio país, víctima también de numerosos actos de tal envergadura…¨

Y le recordaba al Señor Presidente de los Estados Unidos de América, en una respetuosa carta¨… sólo piense en estas palabras de José Martí…"Aplazar no es nunca decidir".

Al interiorizar, en su justa medida, el apoyo que tiene  Cuba en tantas personas del mundo, no pude menos que escribir ¨Por eso, para mi sorpresa, vi el mural de las redes sociales de unos amigos brasileños que con pasión  defendía la dignidad de la mujer Cubana,  esta vez mancillada por la tarifada  de turno del país  del Norte, me sentí comprometido con ellos, note con que ardor hablaban de la Revolución Cubana y de sus dignas Mujeres.

Entendí que Cuba nunca estuvo sola,  siempre acompañada por personas anónimas, de las más diversas latitudes del mundo, que dedican muchas horas de su tiempo en defender una utopía, hecha realidad...¨

Por eso, no es de extrañar que hoy descubriera,  este combativo e impactante documental por los Cinco, colocado en su mural,  por nuestra amiga, Neila Cortes, lo asumo como propio, con la seguridad, que entre compañeros, no es necesario el copyright.    

Síntesis del Caso de los Cincos, presos políticos, injustamente condenados por la ¨justicia¨ norteamericana,  y privado de sus libertades, desde 1998, en cárceles de este país. Realizado por el Comité Estadual de Rio de Janeiro por la liberación de los Cincos Cubanos, el video, pretende denunciar e informar a todos, sobre sobre la situación de injusticia al cual ¨los Cincos¨ han sido sometido.

Neila Cortes, brasileña, de Rio de Janeiro. Amiga de Cuba y las causas justas de nuestro Mundo (www.youtube.com)